បណ្ណសារចំណាត់ក្រុម៖ បរាភវសូត្រ

សេចក្តីក្រោធខឹងនិងសេចក្តីលោភ ទោសៈនិងលោភៈខ្លាំងនាំឲ្យប្រព្រឹត្តអំពើថោកទាប ។ បុគ្គលនោះអាចធ្វើទាំងការបោកបំភាន់ ការបន្លំ ឬរហូតដល់សំលាប់ក៏ហ៊ានដែរ។ ទោសៈនិងលោភៈនេះនឹងនាំបុគ្គលទៅរកសេចក្តីទុក្ខ។ ទាំងនេះជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស ។ Resorting to various Deceptions due to Ange rand Extreme Greed Tnose in the grip of Anger and Extreme Greed will stoop to any low activity. Deception, Fraud and even Murder are … Continue reading →

ការគ្មានហិរិ និងឱត្តប្បៈ ហិរិគឺការខ្មាសអំពើអាក្រក់ និងឱត្តប្បៈគឺការខ្លាចបាប ដែលជាធម៌រក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ បុគ្គល មិនមានហិរិ និងឱត្តប្បៈនឹងធ្វើឲ្យសង្គមមិនល្អ នាំឲ្យមានការច្របូកច្របល់កើតឡើង។ គ្មានហិរិ និង ឱត្តប្បៈជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស ។ Behaving without Shame and Fear Shame and Fear are essential to ensure Social stability. When people have no regard whatsoever for Shame and Fear, Society deteriorates. Social … Continue reading →

ជាអកុសលធំណាស់ចំពោះបុគ្គលដែលព្រះសង្ឃ និងសមណៈព្រាហ្មណ៍មកដល់គេហដ្ឋាន ដើម្បី បិណ្ឌបាត ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការបំពេញទាន ជាពិសេសពេលគេកំពុង បរិភោគអាហារហើយមិនព្រមបរិច្ចាគអាហារ ។ នេះជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Not giving any Alms at all to priests, Monks and Ascetics who come to one’s door when one is taking Meals It is a Noble Human quality to treats Priests, Ascetics … Continue reading →

បុគ្គលខ្លះបានបញ្ឆោតសមណៈ អ្នកបួសនិងព្រាហ្មណ៍ដោយពោលពាក្យមិនពិតឬកុហក បោក ប្រាស់។ ការប្រព្រឹត្តបែបនេះចំពោះសមណព្រាហ្មណ៍ ជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Deceiving the Clergy by them lies Some people deceive Priests and Brahmins be giving false promises. They lie to them, and cheat those Religious persons. Adopting such an attitude to priests, Ascetics and Brahmins, … Continue reading →

បុរសវ័យចាស់រៀបការជាមួយស្រីក្មេង បុរសដែលមានវ័យចាស់ហួសពេក ហើយមានតម្រេករៀបការជាមួយស្រីក្មេង។ គេទាំង ពីរនាក់គ្មានសេចក្តីសុខឡើយ។ ស្រីក្មេងមិនពេញចិត្តរៀបការជាមួយបុរសចាស់ឡើយ ឯបុរសចាស់និទ្រាបានតិចតួចក្នុងពេលរាត្រី តែងព្រួយបារម្ភជានិច្ចខ្លាចប្រពន្ធក្មេងរបស់ ខ្លួនលបលួចស្រឡាញ់ជាមួយបុរសដទៃ ។ ស្ថានភាពបែបនេះជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ When an aged person marries a young Woman, both are unhappy. The young Woman does not derive much pleasure out of the Marriage. The aged person spends sleepless nights … Continue reading →

ការចាយទ្រព្យមរតកដោយខ្ជះខ្ជាយ ទ្រពសម្បត្តិជាកេរមរតកឪពុកម្តាយដូនតា ។ ឪពុកម្តាយដូនតាបានស្វែងរកទ្រព្យនិងថែ រក្សាទ្រព្យដោយការប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង ។ ប៉ុន្តែបុគ្គលជាកូនចៅ គ្រាន់តែទទួលទ្រព្យ មរតកដែលមានស្រាប់ ជាទ្រព្យដែលដូនតាបន្សល់ទុកអោយ ដោយគ្មានការប្រឹងប្រែង រកថែម ហើយធ្វើអោយវិនាសអសារឥតការ។ ការធ្វើដូច្នេះ ឈ្មោះថាជាប្រធាននៃ សេចក្តីវិនាស។ Squandering away the Wealth and Property inherited from Ancestors Some inherit Wealth from their Ancestors. Those Ancestors accumulated the Wealth, with great care and … Continue reading →

ញៀននឹងល្បែងស៊ីសង ល្បែងតែងបំផ្លាញទ្រព្យអ្នកដែលញៀនល្បែង ។ ចង់ឈ្នះល្បែងលើអ្នកឯទៀត គេយកទ្រព្យ ដែលមានទៅទាក់ទាញ។ ប៉ុន្តែ តាមពិតទៅ គេគ្រាន់តែបានឈ្មោះថាជាអ្នកបំផ្លាញ សេចក្តីសុខនិង សុភមង្គលក្នុងគ្រួសាររបស់គេផ្ទាល់តែប៉ុណ្ណោះ ។ ល្បែងស៊ីសងជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Desire for Gambling and delighting in winning Money through Gambling Gambling destroys those addicted to it. In the desire to Win through Gambling, they pursue elusive Wealth. … Continue reading →

ការញៀននិងគ្រឿងស្រវឹង មនុស្សប្រមឹកត្រូវសង្គមតិះដៀល ។ មនុស្សអកុសលចូលចិត្តសេពសុរា ហួសប្រមាណ មិនយកចិត្ត ទុកដាក់ដល់ក្រុមគ្រួសារ ។ គេបានចំណាយ ទ្រព្យឥតប្រយោជន៍លើគ្រឿងញៀនស្រវឹង។ ការញៀន និងសេពគ្រឿង ស្រវឹងជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Desire for intoxicating Drinks Those who are addicted to Liquor are shunned by Society. These unfortunate people who have taken to excessive Drinking, neglect their Families. They … Continue reading →

បុរសខ្លះ បានបង្ហាញនូវការងប់ចិត្តចំពោះល្បែងស្រី ដែលនាំអោយអន្តរាយដល់ទ្រព្យ សម្បត្តិដែលមាន និងក្តៅក្រហាយក្នុងចិត្តនិងគ្រួសារ ។ ជាលទ្ធផល ជីវិតរបស់គេ ក្លាយជាមិនមានសេចក្តីស្ងប់តែជួបផលអាក្រក់ និងការវិនាសអន្តរាយ ។ ព្រោះហេតុ នោះ ការងប់ក្នុងល្បែងស្រី ជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Exteme fondness for Women There are some who display an extreme fondness for Women. This leads to loss of Wealth and to Worry. In consequence … Continue reading →

បុគ្គលខ្លះមានមោទនភាពនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយមិនជួយរក្សាញាតិដែលក្រីក្រ។ ចំពោះមនុស្សខ្លះ ដែលស្រវឹងនឹងទ្រព្យដែលគេមាន គេសម្លឹងមើលទៅញាតិក្រីក្ររបស់ខ្លួនថាជាមនុស្សថោកទាប ពុំគប្បីរាប់អានឡើយ។ ការមិនអើពើដល់ញាតិមិត្តក្រីក្រនេះ ជាប្រធាននៃសេចក្តីវិនាស។ Disregarding one’s poor Relations, intoxicated with Wealth Some, proud of their riches, disregard their poor Relations. To such people, intoxicated with the Wealth they possess, their poor Relatives are eyesore. This kind … Continue reading →